- Identification of the organizing company
Embutidos Luis Gil S.L. con domicilio fiscal en Las Ruedas de Ocón (La Rioja) y con CIF B26241000 ha organizado esta campaña denominada SORTEO SUSCRIPTORES.
2. Start dates and duration of the contest. Geographic scope.
El sorteo se realizrá el día 22 de diciembre de 2020, una vez finalizado el sorteo de la Lotería de Navidad.
La campaña está dirigida a residentes en España; (ii) que sean suscriptores de la newsletter de Embutidos Luis Gil; (iii) y que hayan (iv) aceptado íntegramente el contenido de estas Bases y Condiciones.
The organizer reserves the right to postpone or suspend the draw in case of force majeure as well as the power to interpret these legal terms and conditions.
3. Rules and conditions to participate.
Podrán participar cualquier persona física mayor de 18 años con residencia en España.
Para participar únicamente se debe formar parte de la lista de suscriptores a la newsletter de Embutidos Luis Gil. Para darse de alta como suscriptor puede hacerse rellenando el formulario que aparece en la páginahttps://www.embutidosluisgil.com/blog/en el que el usuario debe introducir su dirección de email y aceptar expresamente el envío de novedades, promociones e información sobre nuestra empresa así como la política de privacidad de la misma, cuyo detalle viene reflejado en el formulario de inscripción.
Los envíos del premio sólo se realizarán a domicilios ubicados en España Península, por lo que si el ganador resultante tuviera su domicilio fuera del ámbito geográfico especificado se le ofrecerá la oportunidad de enviarlo a una dirección de su elección dentro de la península española.
El envío del premio correrá a cargo del Organizador.
The organizer reserves the right to make changes to the campaign during its development, if any cause occurs that prevents it from being carried out successfully or in order to improve its progress.
4. Selection of the winner
El sorteo del ganador se realizará el día 22 de diciembre, de forma aleatoria, de acuerdo al primer premio del Sorteo de Lotería Nacional de Navidad. El ganador será aquel suscriptor cuyo orden de inscripción en nuestra lista coincida con las tres últimas cifras del número correspondiente al primer premio del sorteo. En caso de superar los mil suscriptores durante la campaña el ganador será cuyo orden de inscripción coincida con las cuatro últimas cifras del número resultante en el sorteo.
Se elegirá un solo ganador y se establecerán dos suplentes para, en el caso de no poder entregar el premio por incumplimiento de la normativa o por no poder contactar o recibir respuesta del ganador en 72 horas, poder entregar el premio a otro usuario. Los suplentes erán el suscriptor inmediatamente anterior en primer lugar e inmediatamente posterior en segundo lugar.
Embutidos Luis Gil SL is exempt from any responsibility in the event of any error in the data provided by the winners/substitutes that prevents their identification.
5. Nature of the prize offered
El premio consistirá en una caja ‘Ecopicnic’ con embutidos ecológicos elaborados por nuestra empresa. En la caja Ecopicnic se incluye: una sarta de chorizo extra ecológico, una sarta de salchichón extra ecológico, una lata de paté ecológico y un sobre de jamón ecológico loncheado.
6. Protection of personal data
Los datos suministrados por el ganador/suplentes serán tratados confidencialmente y recopilados en un fichero automatizado de datos de carácter personal siendo Embutidos Luis Gil SL titular y responsable del fichero, con el objeto de gestionar la participación en el sorteo y el disfrute del premio.
Embutidos Luis Gil SL garantiza el cumplimiento íntegro de la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre de Protección de Datos Personales en el tratamiento de los datos personales recogidos para la entrega del premio del sorteo Cesta Ecopicnic, en especial en lo que se refiere a la atención del ejercicio de los derechos de información, acceso, rectificación, oposición y cancelación de datos personales del ganador/suplentes.
7. Penalización en caso de uso fraudulento
Cualquier violación a las mismas o a los procedimientos o sistemas establecidos para la participación del concurso implicará la inmediata exclusión del mismo y/o la revocación de los premios.
Este Reglamento estará publicado para disposición de todo público que desee participar en el concurso. Cualquier duda o consulta sobre los alcances e interpretación del presente reglamento, podrá hacerse mediante consulta al correo electrónico marketing@embutidosluisgil.com.
8. Comprobación del ganador
El Organizador podrá verificar en cualquier momento la validez de la información suministrada y exigir a los participantes, o ganadores los documentos necesarios para comprobar la veracidad de la misma.
10. Aceptación y bases legales
La participación en el sorteo implica la aceptación de los presentes términos y condiciones legales. Cualquier manifestación de no aceptación de la totalidad o parte de las bases legales implicará la exclusión del participante y, como consecuencia de ello, Embutidos Luis Gil quedará liberada del cumplimento de la obligación contraída con este participante.
- Identification of the organizing company
Embutidos Luis Gil S.L. con domicilio fiscal en Las Ruedas de Ocón (La Rioja) y con CIF B26241000 ha organizado esta campaña denominada SORTEO SUSCRIPTORES.
2. Start dates and duration of the contest. Geographic scope.
El sorteo se realizrá el día 22 de diciembre de 2020, una vez finalizado el sorteo de la Lotería de Navidad.
La campaña está dirigida a residentes en España; (ii) que sean suscriptores de la newsletter de Embutidos Luis Gil; (iii) y que hayan (iv) aceptado íntegramente el contenido de estas Bases y Condiciones.
The organizer reserves the right to postpone or suspend the draw in case of force majeure as well as the power to interpret these legal terms and conditions.
3. Rules and conditions to participate.
Podrán participar cualquier persona física mayor de 18 años con residencia en España.
Para participar únicamente se debe formar parte de la lista de suscriptores a la newsletter de Embutidos Luis Gil. Para darse de alta como suscriptor puede hacerse rellenando el formulario que aparece en la páginahttps://www.embutidosluisgil.com/blog/en el que el usuario debe introducir su dirección de email y aceptar expresamente el envío de novedades, promociones e información sobre nuestra empresa así como la política de privacidad de la misma, cuyo detalle viene reflejado en el formulario de inscripción.
Los envíos del premio sólo se realizarán a domicilios ubicados en España Península, por lo que si el ganador resultante tuviera su domicilio fuera del ámbito geográfico especificado se le ofrecerá la oportunidad de enviarlo a una dirección de su elección dentro de la península española.
El envío del premio correrá a cargo del Organizador.
The organizer reserves the right to make changes to the campaign during its development, if any cause occurs that prevents it from being carried out successfully or in order to improve its progress.
4. Selection of the winner
El sorteo del ganador se realizará el día 22 de diciembre, de forma aleatoria, de acuerdo al primer premio del Sorteo de Lotería Nacional de Navidad. El ganador será aquel suscriptor cuyo orden de inscripción en nuestra lista coincida con las tres últimas cifras del número correspondiente al primer premio del sorteo. En caso de superar los mil suscriptores durante la campaña el ganador será cuyo orden de inscripción coincida con las cuatro últimas cifras del número resultante en el sorteo.
Se elegirá un solo ganador y se establecerán dos suplentes para, en el caso de no poder entregar el premio por incumplimiento de la normativa o por no poder contactar o recibir respuesta del ganador en 72 horas, poder entregar el premio a otro usuario. Los suplentes erán el suscriptor inmediatamente anterior en primer lugar e inmediatamente posterior en segundo lugar.
Embutidos Luis Gil SL is exempt from any responsibility in the event of any error in the data provided by the winners/substitutes that prevents their identification.
5. Nature of the prize offered
El premio consistirá en una caja ‘Ecopicnic’ con embutidos ecológicos elaborados por nuestra empresa. En la caja Ecopicnic se incluye: una sarta de chorizo extra ecológico, una sarta de salchichón extra ecológico, una lata de paté ecológico y un sobre de jamón ecológico loncheado.
6. Protection of personal data
Los datos suministrados por el ganador/suplentes serán tratados confidencialmente y recopilados en un fichero automatizado de datos de carácter personal siendo Embutidos Luis Gil SL titular y responsable del fichero, con el objeto de gestionar la participación en el sorteo y el disfrute del premio.
Embutidos Luis Gil SL garantiza el cumplimiento íntegro de la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre de Protección de Datos Personales en el tratamiento de los datos personales recogidos para la entrega del premio del sorteo Cesta Ecopicnic, en especial en lo que se refiere a la atención del ejercicio de los derechos de información, acceso, rectificación, oposición y cancelación de datos personales del ganador/suplentes.
7. Penalización en caso de uso fraudulento
Cualquier violación a las mismas o a los procedimientos o sistemas establecidos para la participación del concurso implicará la inmediata exclusión del mismo y/o la revocación de los premios.
Este Reglamento estará publicado para disposición de todo público que desee participar en el concurso. Cualquier duda o consulta sobre los alcances e interpretación del presente reglamento, podrá hacerse mediante consulta al correo electrónico marketing@embutidosluisgil.com.
8. Comprobación del ganador
El Organizador podrá verificar en cualquier momento la validez de la información suministrada y exigir a los participantes, o ganadores los documentos necesarios para comprobar la veracidad de la misma.
10. Aceptación y bases legales
La participación en el sorteo implica la aceptación de los presentes términos y condiciones legales. Cualquier manifestación de no aceptación de la totalidad o parte de las bases legales implicará la exclusión del participante y, como consecuencia de ello, Embutidos Luis Gil quedará liberada del cumplimento de la obligación contraída con este participante.
